January 2006 Timeline2006年1月年表
January 11月1日Austria took over the EU presidency for 6 months奥地利接掌欧盟轮值主席,为期六个月
January 11月1日
Republic of the Congo, Ghana, Peru, Qatar, and Slovakia became the new members of ten non-permament members of the UN Security Council共和国、加纳、秘鲁、卡塔尔、斯洛伐克成为新会员10个非安理会常任成员
January 11月1日
Marilson Gomes dos Santos from Brasil and Olivera Jevtic from Serbia won the Sao Silvestre road race来自巴西桑托斯marilson戈麦斯和OliveraJevtic从塞尔维亚夺得公路赛圣西尔维斯特
January 21月2日
The Bad Reichenhall ice rink roof in Germany collapsed after heavy snowfall and killed 15 people坏reichenhall德国冰场屋顶坍塌15人丧生之后,大雪
January 31月3日
12 miners were killed in the Sago Mine disaster in West Virginia12名矿工丧生的西米在西弗吉尼亚矿难
January 41月4日
Israeli Prime Minister Ariel Sharon suffered a massivehemorrhagic stroke以色列总理沙龙中风遭受massivehemorrhagic
January 61月6日
A hotel in Mecca, Saudi Arabia, collapsed and killed 76 pilgrims麦加一饭店,沙特阿拉伯倒塌击毙76名香客
January 71月7日
US House Majority Leader Tom DeLay announced he would give up his effort to remain in his post, after he was indicted in Texas on a felony money-laundering charge美国众议院多数党领袖汤姆延迟宣布他将放弃努力留任,他被起诉后,在德克萨斯州对重罪洗钱控罪
January 101月10日
Iran had broken UN seals at the Natanz uranium enrichment plant伊朗打破联合国纳坦兹铀浓缩厂的封条
January 121月12日
Mehmet Ali Agca who tried to kill Pope John Paul II on May 13, 1981, has been released from prison穆罕默德阿里灰狼欲杀害教宗若望保禄二世于1981年5月13日,已出狱
January 151月15日
Jaber Al-Ahmad Al-Sabah, Emir of Kuwait died贾比尔艾哈迈德萨巴赫,科威特埃米尔去世
January 161月16日
Ellen Johnson-Sirleaf became Liberian president and first elected female president in Africa爱伦约翰逊成为首位民选女总统、利比里亚总统非洲
January 221月22日
Anibal Cavaco Silva won the Portugese presidential election伊瓦拉席尔瓦葡萄牙席尔瓦赢得总统大选
January 231月23日
45 people were killed in Montenegro train wreck45人丧生黑山火车祸
January 241月24日
Republic of the Congo takes over the African Union presidency共和国接管非洲联盟主席
January 251月25日
Hamas won the majority of seats in the Palestinian Legislative Council哈马斯获得多数席位的巴勒斯坦立法委员会
January 271月27日
Johannes Rau, former President of Germany (1999-2004) died劳、德国前总统逝世(1999-2004)
January 281月28日
A Trade hall roof collapsed in Katowice, Poland, killing 67 people贸易大厅屋顶倒塌卡托维兹波兰67人死亡
January 281月28日
Amelie Mauresmo won the 2006 Australia Open2006澳洲网球公开赛双打比赛中获胜
January 291月29日
Sheikh Sabah al-Ahmad al-Jabir al-Sabah sworn in as the Emir of Kuwait萨巴赫艾哈迈德贾比尔基地萨巴赫宣誓就任科威特埃米尔
January 291月29日
Tarja Halonen was re-elected President of Finland哈洛宁连任芬兰总统
January 291月29日
Roger Federer won the 2006 Australia Open罗杰Federer夺得2006澳洲网球公开赛
January 311月31日
Samuel Alito sworn in as US 110th Supreme Court justice塞缪尔alito宣誓就任美国最高法院大法官110